フランス語を歌う

フランス語の読み方日仏対照表。 取りあえずフランス語の読みの基本をここで見つけて下さい。 フランス語の単語試験・・単語編 フランス語の単語試験・・形容詞と定冠詞数詞編 フランス語定冠詞試験 リアルオーディオで発音を聞く・・・フォーレ「夢の後に」 リアルオーディオで発音を聞く・・・サティ「あなたが欲しい」

英語教育はいまや、公用語としての地位を目指すばかりの勢いです。しかし、フランス語も忘れて欲しくないです。とても美しいし、勉強してみると英語よりも日本語の音律にはるかに近いところがありますね。多分・・発音自体は英語より簡単なのに、子供の頃からの英語教育になんといってもアメリカの音楽産業の影響が大きすぎて英語ばかりが取り上げられていて寂しい限り。 フランス語の読み書きは、とても論理的な部分があり、そこを押さえる事が出来れば、フランス語の読み書きがとても簡単になります。 とはいっても・・・ さて、私自身も仏文科でとことんフランス語を勉強した身ではないので、その筋の方から言わせればまったく正当性に欠けていることを認めざるを得ません。しかし、正統的に学ぶことだけが学びではありません。 多少間違っていても、楽しみでやるためには物事、早道というものが必要であります。 間違っていても・・というと語弊がありますが、早い話発音の細かいことを云々する暇があったら、さっさと読めるようになった方が勝ちなのです！それから、言葉というものは学問のために存在するものではありません。生きたものです。 フランス人ですら知らないような発音記号などに拘泥しないで、日本語流にまず読めるようになりましょう。音から入りましょう！ そのための最も早道は、歌を歌うことです。シャンソン、フレンチポップス、クラシックの歌曲・・・ まず・・・・・ 自分の好きなフランス語の歌をＣＤなどで聞く。 歌詞カードのフランス語を見ながら聞く フランス語の音がある程度頭に入ったら、歌詞カードを見ながら一緒に歌う。 間違っているかいないかは別にして、歌詞カードを見ながら一応読めるようになるまで練習する。 読めるようになってから、辞書を使って調べて、発音を確認する。 ここまで来たら、フランス語の読みと発音にある、共通性が見つかるまで学ぶ。 分からない事は、アトリエ・ムジカ Cに質問する・・・